- aparelho de televisão
- aparelho de televisãoposte de télévision.
Dicionário Português-Francês. 2013.
Dicionário Português-Francês. 2013.
televisão — s. f. 1. Visão dos objetos terrestres situados fora do nosso campo visual. 2. Transmissão à distância da imagem de um objeto. 3. Aparelho receptor de televisão. = TELEVISOR … Dicionário da Língua Portuguesa
Golden Globes, Portugal — The Golden Globes, Portugal ( pt. Globos de Ouro), are awards given each year in Portugal since 1996 by SIC TV Network and by Caras magazine which award several areas of art and entertainment in the country, from theater to sports, cinema,… … Wikipedia
monitor — |ô| s. m. 1. Aquele que dá conselhos, lições, etc. 2. Pessoa encarregada do ensino e da prática de certos esportes (ex.: monitor de ginástica). = INSTRUTOR 3. Pessoa que orienta ou toma conta de um grupo de crianças ou de alunos. 4. Aluno… … Dicionário da Língua Portuguesa
câmara — s. f. 1. Aposento. 2. Quarto de dormir. 3. Compartimento de uma casa. 4. Assembleia deliberativa ou legislativa. 5. Corporação municipal. 6. Lugar onde se reúnem as assembleias deliberativas, os corpos constituídos. 7. Aparelho óptico.… … Dicionário da Língua Portuguesa
teledistribuição — s. f. Difusão de programas de televisão aos assinantes cujo aparelho se encontra ligado por cabo à estação emissora. (Também se diz televisão por cabo.) … Dicionário da Língua Portuguesa
dessintonizar — v. tr. 1. Desajustar um aparelho receptor, geralmente de rádio ou televisão, da frequência de onda de um emissor. • v. tr. e pron. 2. Tira ou sair de uma situação de harmonia ou de entendimento. • Antônimo geral: SINTONIZAR ‣ Etimologia: des +… … Dicionário da Língua Portuguesa
operador — |ô| adj. 1. Que opera. • s. m. 2. Indivíduo que faz operações cirúrgicas ou de física. 3. Pessoa que faz funcionar um aparelho. 4. Símbolo de uma operação matemática a efetuar sobre o ente matemático (número, função, vetor, etc.) que se encontra… … Dicionário da Língua Portuguesa
radiotelevisor — |ô| s. m. Aparelho receptor de emissões de televisão … Dicionário da Língua Portuguesa
sintonizar — v. tr. 1. Ajustar um aparelho receptor, geralmente de rádio ou televisão, à frequência de onda de um emissor. ≠ DESSINTONIZAR 2. [Radiotécnica] Pôr em prática os fenômenos da sintonia. 3. [Eletricidade] Fazer com que os períodos próprios de… … Dicionário da Língua Portuguesa
televisor — |ô| s. m. Aparelho receptor de televisão … Dicionário da Língua Portuguesa
videocassete — s. f. Cassete constituída por uma banda magnética que pode ser registrada com imagem e som e lida num aparelho ligado a uma televisão ou tela; cassete de vídeo. ‣ Etimologia: video + cassete • Nota: No português do Brasil, é substantivo… … Dicionário da Língua Portuguesa